hemmen

hemmen
hẹm·men; hemmte, hat gehemmt; [Vt] geschr; 1 jemand / etwas hemmt etwas jemand / etwas macht durch einen Widerstand die Bewegung von etwas langsamer (und bringt sie zum völligen Stillstand) ≈ jemand / etwas bremst etwas ↔ jemand / etwas beschleunigt etwas: Die Bäume hemmten die Lawine / den Lauf der Lawine
2 etwas hemmt jemanden in etwas (Dat) etwas behindert jemanden in bestimmter Weise (z.B. in einer Tätigkeit oder einem Entwicklungsprozess) ↔ etwas fördert etwas: Die schwere Krankheit hat das Kind in seiner körperlichen Entwicklung gehemmt
3 jemand / etwas hemmt etwas (in etwas (Dat)) jemand / etwas behindert oder verzögert den Ablauf, die Entwicklung von etwas ↔ jemand / etwas fördert etwas: den technischen Fortschritt hemmen; die Wirtschaft in ihrer Entwicklung hemmen

Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hemmen — Hêmmen, verb. reg. act. die Bewegung eines Körpers hindern. 1) Eigentlich, wo es doch nur noch in einigen einzelnen Fällen, besonders aber von Rädern gebraucht wird. Einen Wagen hemmen, oder die Räder hemmen, durch eine angelegte Kette den Umlauf …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Hemmen — Stadt Schlitz Koordinaten: 5 …   Deutsch Wikipedia

  • hemmen — Vsw std. (14. Jh.), mhd. hamen, hemmen, mndl. hemmen Stammwort. Aus g. * hamija Vsw. hemmen , auch in anord. hemja. Weitere Herkunft unklar. Abstraktum: Hemmung; Konkretum: Hemmnis. ✎ Bahder (1925), 119; HWPh 3 (1974), 1054f. west und… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • hemmen — hemmen: Mhd. hemmen »aufhalten, hindern«, daneben gleichbed. hamen, aengl. hemman »hemmen; verstopfen; schließen«, isl. hemja »zügeln; zwingen« gehören mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen, z. B. der baltoslaw. Sippe von russ. kom… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Hemmen — is a small village in the Dutch province of Gelderland. It is located in the municipality of Overbetuwe, 1km northwest of Zetten.Hemmen was a separate municipality until 1955, when it was merged with Valburg. [Ad van der Meer and Onno Boonstra,… …   Wikipedia

  • hemmen — V. (Mittelstufe) einen Vorgang o. Ä. durch Hemmnisse, Widerstand aufhalten Synonyme: behindern, verzögern Beispiel: Das Ereignis hat die Friedensverhandlungen gehemmt. Kollokation: eine Entwicklung hemmen …   Extremes Deutsch

  • Hemmen — Hemmen, 1) an steil bergein fahrenden Wagen eins od. beide Hinterräder durch irgend einen daran gelegten Gegenstand im schnellen Laufe hindern (einhemmen), damit die Zugthiere den Wagen leichter erhalten können. Wird das Hemmniß wieder… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • hemmen — 1. ↑handicapen, ↑obstruieren, ↑retardieren, 2. blockieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • hemmen — behindern; blocken (umgangssprachlich); Steine in den Weg legen (umgangssprachlich); stoppen; mauern (umgangssprachlich); Knüppel zwischen die Beine werfen (umgangssprachlich); h …   Universal-Lexikon

  • Hemmen — 51°56′2″N 5°42′2″E / 51.93389, 5.70056 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”